Talvimerenkulun kysely - Vintersjöfartens enkät - Winter Navigation Survey 2019

Dear respondent,

The Finnish Transport Infrastructure Agency is conducting a survey for its customers and cooperation partners regarding winter navigation during the winter 2018 - 2019.

Please give us Your feedback and share some thoughts on winternavigation, it really will take only 5 minutes of Your time! Survey is open until June 6^th.

Survey in English here: https://www.webropolsurveys.com/S/54932A53B3B88CB3.par

Best regards,

Winternavigation at FTIA

 

Bästa mottagare,

Trafikledsverket utför en enkät angående vintersjöfarten och vill gärna veta vad kunder och samarbetspartners tycker om verksamheten under vintern 2018 - 2019.

Vi önskar att ni kunde ge oss lite feedback och dela Era tankar om vintersjöfarten, det tar verkligen bara 5 minuter av Er tid! Enkäten stängs den 6. juni.

Enkät på svenska hittas här: https://www.webropolsurveys.com/S/BEC032EB7DD66D84.par

Med vänlig hälsning,

Vintersjöfarten på Trafikledsverket

 

Hyvä vastaanottaja,

Väylä suorittaa kyselyä talvimerenkulkuun liittyen ja haluamme mielellämme kuulla mitä mieltä asiakkaamme ja yhteistyökumppanimme ovat toiminnasta talvella 2018 - 2019.

Toivomme, että voisitte antaa meille palautetta ja jakaa ajatuksianne talvimerenkulusta, vastaamiseen todellakin kuluu vain 5 minuuttia ajastanne! Kysely on auki 6. kesäkuuta saakka.

Kysely suomeksi löytyy täältä: https://www.webropolsurveys.com/S/42D0C1540322F913.par

Ystävällisin terveisin,

Väylän talvimerenkulku

Väylä vastaa valtion tieverkon, rautateiden ja vesiväylien kehittämisestä sekä kunnossapidosta. Huolehdimme liikenteen palvelutasosta ja osallistumme liikenteen ja maankäytön yhteensovittamiseen. Näin edistämme yhteiskunnan hyvinvointia ja elinkeinoelämän kilpailukykyä.